Upgrade talos

First we need get the schematic id from the outputs and use that for upgrading the cluster in order to keep the extensions.

talosctl upgrade --image factory.talos.dev/installer/<SCHEMATIC_ID>:v1.9.3 --preserve

The preserve option is only needed when wanting to keep files/directories on Talos nodes (for example when using Longhorn/Rook…)